Аватара - воплощение (нисхождение) Бога в материальном мире
Авидья - невежество
Акарма - деятельность, не создающая материальных последствий
Ананда - духовное блаженство, настоящее счастье
Апсары - жители райских планет, искусные танцовщицы
Арий - последователь Ведической культуры
Артха - материальное благосостояние
Асана - поза в практике йоги
Асур - демон, атеист, существо наполненное завистью к Богу
Атма - духовная частичка живого существа
Ахимса - непричинение вреда живому
Ашрам - либо этап духовной жизни, либо место для занятий духовной практикой
Брахма - первая живая душа во Вселенной, величайший творец и прадед всех живущих.
Брахман - безличный аспект Бога (вселенский разум) или человек интеллектуального склада ума
Брахмачарья - образ жизни неженатого ученика, обет безбрачия
Бхава - начальная ступень любви к Богу
Бхагаван - личностный аспект Бога
Бхагавата - всё, что связано с Бхагаваном
Бхакта - преданный слуга Бога
Бхакти - любовное служение Богу, свободное от корысти
Бхакти-йога - метод восстановления изначальных отношений живого существа и Бога
Вайкунтхи - планеты духовного мира, где не бывает тревог
Вайшнав - тот, кто считает Господа Вишну верховной личностью Бога
Вайшьи - представители сословия торговцев и купцов
Ванапрасхта - отречённый образ жизни вне семьи после 50 лет
Варны - сословия людей в ведическом обществе
Веды - изначальное духовное знание, данное людям Богом
Вибхути - проявление богатсв и силы Верховного Господа
Вират - воображаемая форма Господа в виде совокупности материальных форм Вселенной
Вишну - имя Господа, обозначающее его всепроникающий аспект, экспансия Кришны
Вриндаван - вечная обитель Кришны в духовном и материальном мире
Вьяса-дева - воплощение Кришны, записал Веды 5000 лет назад
Гандхарвы - ангелоподобные существа на райских планетах, певцы и музыканты
Гопи - девушки-пастушки, подруги Кришны
Госвами - титул, означающий человека, владеющего своим умом и чувствами
Грихастха - уклад жизни семейного человека
Гуны - качества материальной природы, обусловливающие живое существо
Гьяна - общее понятие духовного знания
Джива - живое существо, неотъемлимая часть Бога, наделённая свободой воли
Дхама - духовная обитель Господа
Дхарма - долг, обязанность человека, религия
Дхьяна-йога - йога медитации на Бога
Йога - средство восстановление утраченной связи между дживой и Богом
Кайвалья - освобождение из материального мира в слиянии с Богом
Кали-юга - век вражды и лицемерия, текущая эпоха, до конца 427000 лет
Калпа - день Брахмы, также цикл творения, длится 4 миллиарда 320 миллионов лет
Кама - вожделение к объектам чувственного наслаждения, причина падения души
Карма - материальная деятельность, приводящая к хорошим и плохим последствиям
Карми - материалист или тот, кто занят деятельностью ради материальных плодов
Киртан - прославление Господа
Кришна - самое сокровенное имя Бога, источник всего сущего, означает "Всепривлекающий"
Кшатрии - сословие правителей и воинов
Лакшми - экспансия энергии наслаждения Господа, Богиня, приносящая удачу
Лилы - духовные игры Бога и его экспансий
Ложное эго (аханкара) - самое тонкое покрытие души, заставляющее отождествлять себя с материальным телом и приписывать себе все плоды его деятельности
Лока - планета или планетная система
Майя - энергия иллюзии Бога
Майявади - философы, отрицающие существование личностного аспекта Бога
Мантра - духовный звук, освобождающий ум от власти иллюзии
Ману - великие цари, прародители человечества
Махараджа - великий царь
Махатма - великая душа, титул для возвышенных слуг Господа
Махат-таттва - недифференцированное состояние совокупной материальной энергии в тонкой форме, из которой формируются миры
Млечхи - нецивилизованные люди, употребляющие в пищу мясо
Мокша - освобождение из плена материальной иллюзии
Мудха - глупый человек, не сильно отличающийся от животного
Мукти - освобождение от материального рабства
Муни - учёный, философ
Нараяна - имя полной экспансии Кришны на планетах Вайкунтхи
Нивритти-марг - духовный путь к Богу через отречение от мира
Обусловленность - состояние зависимости от законов материальной природы
Пандит - учёный, знаток Вед
Параматма - экспансия Бога, входящая в каждый атом творения
Парамахамса - лебедь, титул слуги Господа, достигшего высочайшего духовного уровня
Парамешвара - верховный повелитель, одно из имён Бога
Парампара - цепь непрерывной духовной ученической преемственности учителей
Питрилока - райские планеты, где живут предки
Полубоги - живые существа, наделённые способностями управлять материальным космосом
Прабху - господин
Праджапати - полубоги, которым поручено увеличивать население
Пракрити - наслаждающее, женское начало
Прана - жизненная энергия творения
Пранаяма - практика мистической йоги через управление дыханием
Прасад - милость Бога, освящённая пища
Пураны - древние исторические хроники
Пуруша - наслаждающееся, мужское начало
Ракшасы - демоны-людоеды
Риши - мудрец
Садху - святой человек
Самадхи - состояние транса, в котором йог погружается в духовную реальность
Санатана-дхарма - вечная религия, изначальный долг души, любовное служение Богу
Санкхья - философская система, анализирующая грубые и тонкие материальные элементы
Санньяса - уклад жизни в полном отречении от мира
Сварга - высшие райские планеты
Сиддхи - мистические способности и совершенства
Тапасья - добровольный отказ от материальных чувственных наслаждений
Тонкое тело - нематериальная оболочка живого существа
Трансцендентное - то, что невозможно воспринять органами чувств
Туласи - священное дерево, воплощение близкой подруги Кришны
Упанишады - философские тексты Вед, описывающих безличный аспект Бога
Шастры - богооткровенные писания, которым надлежит неукоснительно следовать
Шрути - знание, полученное через слушание духовного учителя
Шудры - сословие людей, склонных к ручной работе
Ягья - жертвоприношение
Якши - живые существа, сильные в магии и мистике, подданые полубога Куверы
Яма (Ямараджа) - повелитель адских планет и смерти, высший судья